هورتون – Horton Hears a Who!

خلاصه داستان:

داستان هورتون در مورد زندگی موجودات کوچک تر می باشد که شخصیت اصلی داستان یعنی فیل هورتون ، یک شبدر پیدا می کند که با شنیدن صدایی متوجه حضور یک عالم دیگر برروی آن شبدر کوچک می شود و با شهردار آن شهر یعنی ند آشنا می شود . ولی اطرافیان حرف های او را باور نمی کنند تا اینکه کانگرو قصد نابود کردن شبدر را می گیرد و هورتون نیز برای زنده نگه داشتن شهر Whovile تلاش می کند …

عوامل فنی دوبلاژ:

مدیر دوبلاژ: مهرداد رئیسی

مترجم: علی کاس زاده

گویندگان: مرتضی احمدی ، آرزو آفری ، مهرداد رئیسی و …

IMDB_logo

مدت زمان انیمیشن: ۸۶ دقیقه

ژانر: انیمیشن، ماجراجویی، کمدی

حمایت از گلوری

به‌منظور احترام به شما عزیزان، پرداخت اجباری قبل از دانلود برای برخی آثار دوبله قدیمی تر برداشته شده ولی این به معنای رضایت گلوری برای دانلود رایگان آثار و یا پرداخت اختیاری نیست! خواهشمندیم بمنظور حمایت از گلوری، قبل یا پس از دانلود هزینه دوبله را از لینک پرداخت داده شده در سایت، پرداخت نمایید.

در صورتی که تمایل به پرداخت چند محصول دانلود شده دارید می توانید از لینک پرداخت چند محصول بصورت یکجا استفاده نمایید.

لازم بذکر است خریداری محصولات دوبله گلوری صرفا جهت استفاده شخصی و خانوادگیست و برای مواردی چون فروش در سایت های مختلف،‌ویدیو کلوپ ها، پخش عمومی در آمفی تئاتر ها، بسترهای VODو شبکه های تلویزیون و سینماها می بایست با پرداخت حق و حقوق تعیینی صدای دوبلاژ و کسب اجازه از گلوری انجام شود.

ارتباط با گلوری ‌جهت خرید رایت صدای آثار:

سایت ها فقط در صورت ارجاع لینک دانلود و‌خرید به صفحه مربوط به محصول در سایت گلوریتون، اجازه درج محصولات دوبله گلوری را خواهند داشت.

به کلیه علاقمندان آثار گلوری توصیه میشود جهت حمایت از تولید کنندگان، نسخه اوریجینال آثار ویدیویی را تهیه نموده و از صدای دوبله گلوری بر روی آنها استفاده نمایند.

پرداخت-تک-محصول
پرداخت-چند-محصول

مزایای شارژ اکانت گلوری:

  1. اطلاع از جدیدترین آثار دوبله اضافه شده به سایت از طریق ایمیل
  2. امکان دانلود و دسترسی به بسیاری از عناوین آرشیو گلوری به صورت رایگان.
  3. امکان پیش خرید آثار جدید با تخفیف ویژه حداقل ۳۰درصدی
  4. دسترسی همیشگی به آثار خریداری شده از طریق حساب کاربری
  5. حمایت از مجموعه گلوری برای ادامه دادن به فعالیت خود و جلب رضایت گلوری در مشاهده و شنیدن آثارش توسط شما.
  6. نداشتن تاریخ انقضاء برای مبلغ شارژ‌ شده به حساب.
  7. عودت کارمزد شبکه تتر به عنوان هدیه به شارژ کیف پول شما